連炳發如何克服語言障礙，精準演繹《化外之醫》中的多語言角色？